Podcast Transcripts

Une journée typique d'un Français en été

Key Vocabulary:

Se reposer : to rest

Une chose : a thing

Tard : Late

D’habitude : Usually

Le petit-déjeuner : Breakfast

Boire : To drink

Un balcon : A balcony

Pendant : During

Ensuite : Then / Next

Une occasion : An opportunity / occasion

Entre : Between / Among

Durer : To last

Après : After

À l’ombre : In the shade

Un hamac : A hammock

Se baigner : To swim / To take a dip

La plage : The beach

La piscine : The swimming pool

Une partie : a game / a match / a round

La pétanque : Petanque

Un jeu : a game

Connu : Known / Famous

Connaître : To know

Incontournable : A must / Unavoidable

Passer : To spend (time)

Comme : Like / Such as

Du saucisson : Dry cured sausage

Les restes : The leftovers

Faire une promenade : To go for a walk

Pourquoi pas : Why not

Une glace : An ice cream

Transcript

Bonjour à tous ! J’espère que vous allez bien. C’est bientôt l’été : est-ce qu’il fait chaud dans votre pays ?

L’été, c’est un moment où les Français aiment se reposer, partir en vacances, aller à la plage, et beaucoup d’autres choses. C’est pourquoi, aujourd’hui, on va voir ensemble une journée typique d’un Français en été. C’est parti !

Le matin, les Français aiment se lever tard. Souvent, en été, ce sont les vacances, donc on peut se lever plus tard que d’habitude.

Pour le petit-déjeuner, on peut aller à la boulangerie pour acheter des croissants ou des pains au chocolat. Avec ça, on boit un café ou un jus d’orange.

Souvent, les Français aiment manger leur petit-déjeuner sur la terrasse ou sur le balcon. Pendant le petit-déjeuner, on discute avec sa famille, on lit un magazine ou on scrolle sur son portable.

Ensuite, certains Français aiment aller au marché pour acheter des produits locaux. C’est l’occasion d’acheter des produits frais pour le repas du midi !

Pour le déjeuner, on mange en famille ou entre amis. Souvent, on aime faire des barbecues avec des légumes grillés ou des pommes de terre. S’il fait beau, on mange dans le jardin, et souvent, le repas peut durer une heure ou plus !

Après le repas, on se repose. On peut lire dans le jardin à l’ombre, ou faire une sieste dans le hamac.

L’après-midi, il fait très chaud. On peut aller se baigner à la plage, à la piscine, ou dans un lac. On peut aussi faire des parties de pétanque entre copains. La pétanque, c’est un jeu très connu en France. Est-ce que vous connaissez ?

Le soir, le moment incontournable, c’est l’apéro. L’apéro, c’est un moment convivial passé en famille ou entre amis : on mange des petites choses comme du melon, du saucisson, des olives, etc. Souvent, on prend l’apéro vers 18 heures.

Ensuite, on dîne vers 19 heures ou 20 heures, souvent une salade, ou bien les restes du barbecue de midi !

Après le repas, les Français aiment faire une promenade, et pourquoi pas manger une petite glace pour le dessert !

Voilà, c’est la journée typique d’un Français pendant les vacances d’été. Et vous, à quoi ressemble votre journée en été ? N’hésitez pas à décrire votre journée en français dans les commentaires !

Want to download the PDF transcript of this podcast? Click here!


Image of an Eiffel Tower, logo of Académie Amélie

© 2026 Académie Amélie. All rights reserved.

© 2026 Académie Amélie. All rights reserved.